Darija : légumes et fruits pour le marché
Au souq (marché) marocain, on entend sans cesse des noms de légumes et de fruits. Les plus connus, avec traduction française.
Comment nomme-t-on les légumes et les fruits en Darija ?
Une tomate se dit Matisha, une pastèque se dit Dela7 et des raisins se disent 3nab. Les chiffres comme le 3 dans 3nab ne sont pas des fautes de frappe : ce sont des signes pour des sons arabes que l'alphabet latin ne possède pas. Certains mots varient aussi selon la région, comme pour carotte : Khizou, mais aussi Je3da ou Zroudia.
Khizou
Carotte
Zitoun
Olives
Matisha
Tomate
Btata
Pomme de terre
Khyar
Concombre
Limoun
Citron
Tu cherches plus que les légumes et les fruits ? Découvre la liste complète des mots en Darija.
Tu veux vraiment apprendre à prononcer ces mots ?
Dariyati t’apprend la Darija pas à pas, avec la Darija toujours enregistrée par des locuteurs natifs. Pas de traduction automatique.
Commence ton essai gratuit →